Pese a que estamos en la era de las nuevas tecnologías, lo cierto es que no están sirviendo de mucho en lo referente a la transmisión de información de generación en generación, especialmente con ancianos.

Debido a esto se podría decir que un idioma, el ayapaneco -lengua indígena del sur de México-, pueda desaparecer en breve. Son tan sólo dos personas las que conocen el ayapaneco, pero ni siquiera lo practican entre ellos debido a que su amistad se rompió hace unos años.

Tal es la situación que uno de los que aún lo conocen, Manuel Segovia Jiménez, se ha propuesto expandir el idioma lo máximo posible y por eso mismo hará cursos básicos con la ayuda de su hijo José Manuel para intentar hacer llegar a los jóvenes el idioma.

No es la primera vez que Manuel Segovia se embarca en una empresa de estas características puesto que ha trabajo en proyectos estadounidenses para documentar las lenguas de Mesoamérica (él es nativo de México, más concretamente de Ayapa, de ahí lo de ayapaneco). Y ojo, porque el ayapaneco seguro que no será el único idioma en peligro de extinción, en muchos lugares de todo el mundo seguro que pasa algo similar pero no hay gente como Manuel Segovia dispuesta a transmitir sus enseñanzas a todo el mundo de manera libre.